«H προσευχή του αηδονιού» και το «Νυχτοδάσος» μόλις κυκλοφόρησαν στη σειρά Aldina των εκδόσεων Gutenberg

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
31 Οκτωβρίου 2019 10:13:00

Δύο νέοι τίτλοι κυκλοφόρησαν στην εμβληματική σειρά Aldina των εκδόσεων Gutenberg! Πρόκειται για το βιβλίο «Η προσευχή του Αηδονιού» του Τάχα Χουσεΐν και το «Νυχτοδάσος»

Το «Νυχτοδάσος» της Τζούνα Μπαρνς είναι το 25 βιβλίο της σειράς και κυκλοφορεί σε μετάφραση της Αργυρώς Μαντόγλου.Eίναι το λογοτεχνικό ορόσημο της φεμινιστικής και λεσβιακής λογοτεχνίας.H ιστορία πάθους που θαύμασαν ο Joyce, ο Faulkner, ο Dylan Thomas,ο Ford Madox Ford.

Αφορμή για τη συγγραφή του ο πολυτάραχος βίος της ίδιας της Τζούνα Μπαρνς, η παθιασμένη σχέση της με τη γλύπτρια Θέλμα Γουντ αλλά και άλλες ερωτικές περιπέτειές της με άνδρες και γυναίκες.

Λίγα λόγια για το βιβλίο:

Παρίσι, Μεσοπόλεμος.

Η Ευρώπη σε παρακμή. Οι κοινωνικές τάξεις, η θρησκεία, η σεξουαλικότητα επαναπροσδιορίζονται. Η Ρόμπιν παντρεύεται τον "αριστοκράτη" Φέλιξ, τον εγκαταλείπει μαζί και το παιδί τους, και συνάπτει ερωτικές σχέσεις με δύο γυναίκες. Όμως το πάθος της για νυχτερινές μοναχικές περιπλανήσεις και περιπέτειες οδηγεί τις ερωμένες της στα όρια της παραφροσύνης.

 «Μοναδικό ύφος, πανέμορφη διατύπωση, ένα λαμπρό πνεύμα»

(T.S. Eliot).

«Από τα σπουδαιότερα βιβλία του 20ού αιώνα»

(W. Burroughs).

 Ένα από τα σπουδαιότερα βιβλία του 20ου αιώνα.

William S. Burroughs

Ένα από τα τρία καλύτερα μυθιστορήματα που γράφτηκαν ποτέ από γυναίκα.

Dylan Thomas

Μια συγγραφέας μ’ εκπληκτική δύναμη· μια πρόζα σαν την τρικυμισμένη θάλασσα.

Graham Greene

Το πόσο καλό είναι αυτό το μυθιστόρημα μόνο όσοι έχουν καλλιεργήσει την ευαισθησία τους διαβάζοντας πολύ ποίηση μπορούν να το αντιληφθούν πλήρως. Μοναδικό ύφος, πανέμορφες διατυπώσεις, ένα λαμπρό πνεύμα, μια μοίρα που θυμίζει ελισαβετιανό δράμα.

T.S. Eliot

Το Πάθος είναι εξαιρετικό θέμα.

Ford Madox Ford

Το να ζεις την ίδια εποχή με την Τζούνα Μπαρνς είναι μεγάλη τύχη.

Lawrence Durrel

Το Νυχτοδάσος που θαύμασε ο Τζόις, είναι εξίσου σημαντικό για τον 20ο αιώνα, όσο και το Finnegans Wake – και πολύ πιο διαβαστερό.

The New York Times

Το Νυχτοδάσος είναι σπουδαίο και για όσα λέει και για όσα προκαλεί στον αναγνώστη. Για τη δύναμη που έχει, για τον ζοφερό, μανιασμένο μοντερνισμό του, για την απερίγραπτα όμορφη γλώσσα του.

The Washington Post

Η Μπαρνς είναι η Αμερικανίδα Βιρτζίνια Γουλφ.

The Spectator

Με φόντο το λαμπερό Παρίσι του 1920 μια ζοφερή, παράξενη, μοναδική ιστορία αγάπης που θα σας μείνει αξέχαστη. Η ανάγνωση της είναι σαν να πίνετε καλό κρασί σ’ ένα ποτήρι που στον πάτο του έχει ένα μαργαριτάρι. Μετά θα έχετε αυτό το μαργαριτάρι για πάντα μέσα σας.

The Guardian

Χάρη στο Νυχτοδάσος η Μπαρνς μπορεί να σταθεί ισάξια πλάι στους δύο θαυμαστές της, τον Τζόις και τον Φόκνερ.

Die Zeit

Πιο ιδιόρρυθμη απ’ όλους τους ιδιόρρυθμους Αμερικανούς καλλιτέχνες που είχαν εγκατασταθεί στο Παρίσι τον Μεσοπόλεμο, φίλη του Τζόις, του Ντυσάν, του Πάουντ, του Μπέκετ, του Τσάπλιν και πολλών άλλων, η Μπαρνς βρέθηκε στην πρώτη γραμμή κάθε πρωτοπορίας.

El Mundo

Λίγα λόγια για τη συγγραφέα:

Η Τζούνα Μπαρνς γεννήθηκε το 1892 σε μια ξύλινη καλύβα στο Κόρνγουολ ον Χάντσον, μια αποικία καλλιτεχνών, βόρεια της Νέας Υόρκης. Μεγάλωσε με τη μαχητική φεμινίστρια γιαγιά της, τον αποτυχημένο μουσικό και υπέρμαχο της πολυγαμίας πατέρα της, τη μητέρα της και, λίγο αργότερα και την ερωμένη του, από την οποία απέκτησε οκτώ ετεροθαλή αδέλφια. Θύμα βιασμού στα 16 της, μετακόμισε μετά το διαζύγιο των γονιών της στη Νέα Υόρκη όπου ξεκίνησε μια εξαιρετικά επιτυχημένη καριέρα δημοσιογράφου και σκιτσογράφου. Ανάμεσα στις παρέες της εκείνη την εποχή ήταν ο Τζόις, ο Έλιοτ, ο Χέμινγουεϊ, ο Μαρσέλ Ντισάν, ο Πάουντ, ο Μοντάλε, ο Φιτζέραλντ, η Αναΐς Νιν, η Γερτρούδη Στάιν, η Πέγκι Γκούγκενχαϊμ, ο Τσάρλι Τσάπλιν κ.α Ακολουθώντας το παράδειγμα πολλών από αυτούς μετακόμισε το 1921 στο Παρίσι. Το 1942 επέστρεψε, λόγω πολέμου, στη Νέα Υόρκη όπου κι έζησε τα 42 επόμενα χρόνια, αλκοολική και σχετικά απομονωμένη γράφοντας κυρίως ποιήματα. Πέθανε σε ηλικία 90 χρονών, το 1982.

https://www.dardanosnet.gr/book_details.php?id=2580 

Ένα ακόμη αριστούργημα «Η προσευχή του Αηδονιού» του Τάχα Χουσεΐν ,το 26  βιβλίο της σειράς ,κυκλοφορεί σε μετάφραση της Πέρσας Κουμούτση.

Πρόκειται για μια ιστορία έρωτα και εκδίκησης από τον πνευματικό πατέρα των σύγχρονων αραβόφωνων λογοτεχνών.

Ο εκδότης Κ. Δαρδανός σημειώνει

«Ο Αιγύπτιος συγγραφέας που προτάθηκε 14 φορές για Νόμπελ . Ο Τάχα Χουσεΐν (1889-1973) θεωρείται ο πνευματικός πατέρας των σύγχρονων αραβόφωνων λογοτεχνών. Τυφλός από δύο ετών, καταφέρνει να σπουδάσει στη Σορβόνη, μεταφράζει Πλάτωνα στα αραβικά, συνδέει την ελληνική σκέψη με την αραβική παράδοση και γίνεται Υπουργός Παιδείας επί Νάσερ. Πραγματοποίησε επαναστατικές αλλαγές στο εκπαιδευτικό σύστημα της Αιγύπτου καθιστώντας υποχρεωτική την εκπαίδευση των κοριτσιών.

https://www.dardanosnet.gr/book_details.php?id=2579 

Λίγα λόγια για την υπόθεση του βιβλίου:

Επαρχία Αιγύπτου 1930:

Η Άμνα, ένα κορίτσι μεγαλωμένο σε μια από τις πιο οπισθοδρομικές περιοχές της χώρας αναγκάζεται να φύγει από το χωριό της μαζί με τη μητέρα και την αδελφή της. Μετά από πολλές περιπέτειες καταφέρνει να βρει δουλειά σε μια αστική οικογένεια. Η «ατίμωση», όμως, της αδελφής της ξαναστέλνει τις τρεις γυναίκες στην αφιλόξενη έρημο και στα χέρια ενός βάρβαρου θείου.

Η Άμνα βάζει σκοπό της ζωής της να εκδικηθεί τον επιπόλαιο, αλλά και γοητευτικό, νεαρό αστό που ευθύνεται για την καταστροφή της οικογένειάς της. «Μια εξαιρετικά γοητευτική ιστορία για την αγάπη και τη συγχώρεση, με προεκτάσεις που αγγίζουν πολλά ηθικά ζητήματα: την αφοσίωση, το αίσθημα της επιβίωσης, το κεφαλαιώδες ζήτημα της δικαιοσύνης, καθώς και εκείνο της χειραφέτησης των γυναικών», όπως γράφει στον πρόλογό της η μεταφράστρια του Πέρσα Κουμούτση και παράλληλα «μια ιστορία για την κοινωνική διαστρωμάτωση της Αιγύπτου».

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα:

Ο Τάχα Χουσεΐν γεννήθηκε το 1889 σε ένα φτωχό χωριό και έμεινε τυφλός στα δύο του χρόνια. Πραγματοποίησε λαμπρές σπουδές στο Κάιρο και το Παρίσι, όπου κέρδισε τον θαυμασμό και τη φιλία σπουδαίων Γάλλων συγγραφέων, όπως ο Ζενέ και ο Κοκτό. Ως υπουργός του Νάσερ στη συνέχεια πραγματοποίησε επαναστατικές αλλαγές στο εκπαιδευτικό σύστημα επιβάλλοντας, μεταξύ άλλων, τη φοίτηση κοριτσιών στα σχολεία. Μετέφρασε Πλάτωνα και ίδρυσε την πρώτη σχολή Ελληνικών σπουδών στο πανεπιστήμιο του Καΐρου.

Ο Τάχα Χουσεϊν θεωρείται από τις σημαντικότερες μορφές του σύγχρονου λογοτεχνικού τοπίου, όχι μόνο στην Αίγυπτο, αλλά σε όλο τον αραβικό κόσμο. 

ΕΡΓΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Σκυλογιάννης, Η Ανάπαυση, 2004

Έγραψαν:

Τάχα Χουσεΐν: μια νίκη του πνευματικού φωτός επί του σκότους.

André Gide

Πριν πάρω εγώ Νόμπελ Λογοτεχνίας θα έπρεπε να το είχε πάρει ο Τάχα Χουσεΐν.

Nagib Mahfuz

Η εκτίμηση που είχαν στον Τάχα Χουσεΐν διάσημοι Γάλλοι συγγραφείς και στοχαστές όπως ο Cocteau και ο Gide (προλόγισε ένα από τα βιβλία του Αιγύπτιου συγγραφέα) ήταν ένας από τους λόγους που πολλοί Γάλλοι τον αποκαλούσαν «Άραβα Βολταίρο» και «Μάρτιν Λούθερ Κινγκ του Ισλάμ».

République des lettres

Ο πνευματικός πατέρας των σύγχρονων Αράβων λογοτεχνών. Ένας αληθινός διαφωτιστής που επηρέασε καθοριστικά την πολιτική και πολιτιστική ζωή της Αιγύπτου.

Die Zeit

Ο «πρύτανης της αραβικής λογοτεχνίας».

Die Welt

Επιμέλεια:Γεωργία Χάρδα

georgiacharda@gmail.com 

0 σχόλια

Τα στοιχεία σας είναι ασφαλή! Το email σας δεν δημοσιεύεται...
Όλα τα πεδία είναι υποχρεωτικά.

"Προφήτες - Μοσχάκανθος" του Βαγγέλη Ντελή κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Γκοβόστη

Οι ιστορικές εκδόσεις Γκοβόστη σύμφωνα με το σημείωμα του εκδότη Κωνσταντίνου Ι. Γκοβόστη προωθούν την υπόθεση της ποίησης συνεχίζοντας στο βιβλιοπωλείο τους του Ποιητικού Διαλόγους, με τη Γενιά του ’70 και τους εκπροσώπους της στο προσκήνιο.Παράλληλα δίνουν βήμα σε νέους ποιητές προωθώντας τη σύγχρονη ποιητική ...

Διαβάστε περισσότερα

Νέα Ποιητική Συλλογή :«Άδυτος Ήλιος» της Λάνας Μανδύλα κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Γκοβόστη

Οι ιστορικές εκδόσεις Γκοβόστη σύμφωνα με το σημείωμα του εκδότη Κωνσταντίνου Ι. Γκοβόστη προωθούν την υπόθεση της ποίησης συνεχίζοντας στο βιβλιοπωλείο τους του Ποιητικού Διαλόγους, με τη Γενιά του ’70 και τους εκπροσώπους της στο προσκήνιο .Παράλληλα δίνουν βήμα σε νέους ποιητές προωθώντας τη σύγχρονη ...

Διαβάστε περισσότερα

«Ένας περίεργος ξένος» του Κύρο Πόντε κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γκοβόστη

Από τις Eκδόσεις Γκοβόστη κυκλοφορεί στη σειρά Ελληνική Πεζογραφία το νέο βιβλίο του Κύρο Πόντε. Από την παρουσίαση του βιβλίου: Ουσιαστικά δεν ήξερε σχεδόν τίποτα για την ιστορία των γονιών του. Πώς λοιπόν να προέκυπτε θύμηση από κάτι που δεν είχε ζήσει και δεν γνώριζε; Η μητέρα ...

Διαβάστε περισσότερα

«Νανά» του Εμίλ Ζολά κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γκοβόστη σε θεατρική διασκευή του Ουιλιάμ Μπερτράν Μπυσνάκ

Το μυθιστόρημα του Εμίλ Ζολά "Nανά" ,το οποίο εκδόθηκε το 1880, έμελλε να γίνει ένα από τα δημοφιλέστερα έργα της γαλλικής λογοτεχνίας.Προκάλεσε στην εποχή του έντονες αντιδράσεις και  διασκευάστηκε για το θέατρο από τον Ουιλιάμ Μπερτράν Μπυσνάκ.Οι ιστορικές εκδόσεις Γκοβόστη μας το παρουσιάζουν. Πρόκειται για ένα ...

Διαβάστε περισσότερα

Black Jack – 21 παράξενα διηγήματα

Εκεί που η Αλήθεια συναντά τη Φαντασία και Μαζί, γεννούν το Παράξενο,το Παρελθόν προσκαλεί σ’ ένα Δείπνο στο Μέτωπο.Δυστυχήματα Βackwards και γύρω να βρέχει ανθρώπους (Ιt’s raining men),ενώ η εργασία εξακολουθεί να απελευθερώνει (Αrbeit macht frei).Η πουτάνα η Ζωή ονειρεύεται το νεαρό εαυτό της να ...

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση βιβλίου: «Νανά» του Εμίλ Ζολά στο De Profundis των Εκδόσεων Γκοβόστη

Οι Εκδόσεις Γκοβόστη παρουσιάζουν τη θεατρική διασκευή του Ουιλιάμ Μπερτράν Μπυσνάκ στο βιβλίο «ΝΑΝΑ» του Εμίλ Ζολά, σε μετάφραση Νεκτάριου – Γεώργιου Κωνσταντινίδη, την Τετάρτη 8 Ιανουαρίου 2020 και ώρα 7:30 μμ. Το βιβλίο θα παρουσιάσουν η κ. Ελένη Τατσοπούλου, Επίκουρη Καθηγήτρια Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και ...

Διαβάστε περισσότερα

"Οι διάφανοι" του Ondjaki κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Αιώρα

Από τις εκδόσεις Αιώρα κυκλόφόρησε ένα συναρπαστικό βιβλίο του Αγκολέζου συγγραφέα και ποιητή Ντάλου ντε Αλμέιντα. Υπογράφει  τα έργα του ως Οντζάκι που σημαίνει "πολεμιστής" στη διάλεκτο ουμπούντου της Αγκόλας.Το μυθιστόρημα του έχει ήδη αποσπάσει δυο βραβεία. Η γραφή του είναι απλή αλλά όχι απλοϊκή ...

Διαβάστε περισσότερα

"Ο πωλητής παρελθόντων" του Ζοζέ Εντουάρντο Αγκουαλούζα κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Opera

Μετά τη "Γενική θεωρία της λήθης" που λατρέψαμε, το νέο βιβλίο του Αγκουαλούζα που περιμέναμε διακαώς να διαβάσουμε κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Opera. "Ο πωλητής παρελθόντων" διαβάζεται απνευστί...Είναι ένα στοχαστικό μυθιστόρημα για τη μνήμη και τις επιλεκτικές διαδρομές που ακολουθεί όταν ανασύρει ανύπαρκτα συμβάντα, ξεχνώντας γεγονότα αδιαμφισβήτητα, ...

Διαβάστε περισσότερα

Το κορυφαίο έργο του Carles Riba "Οι Ελεγείες της Μπιερβίλλ" κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα ελληνικά από τις εκδόσεις Printa

Από τις εκδόσεις Printa, και στη σειρά «Ποίηση για πάντα» κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα ελληνικά, η ποιητική συλλογή του Carles Riba με τίτλο "Οι Ελεγείες της Μπιερβίλλ", σε μετάφραση από τα καταλανικά και με εκτενή εισαγωγή, των Εουζέμπι Αγιένσα και του Νίκου Πρατσίνη. Μετά την ...

Διαβάστε περισσότερα

Το αριστούργημα "Πανούκλα στο Μπέργκαμo" του Γενς Πήτερ Γιάκομπσεν κυκλοφόρησε απο τις εκδόσεις Ροές

Από τις εκδόσεις ΡΟΕΣ κυκλοφόρησε το 37ο τομίδιο της επιτυχημένης σειράς microMEGA / Λογοτεχνία. Το αριστούργημα "Πανούκλα στο Μπέργκαμο" του κορυφαίου μυθιστοριογράφου-διηγηματογράφου και εισηγητή του δαρβινισμού Γενς Πέτερ Γιάκομπσεν, για τον οποίο μίλησαν όσο για κανέναν άλλο σύγχρονό τους ο Ίψεν και ο Ρίλκε, κυκλοφορεί τώρα ...

Διαβάστε περισσότερα

«Ψηλά τις καρδιές» του Μαξίμ Λέο- Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Δώμα

Τριάντα χρόνια μετά την πτώση του Τείχους του Βερολίνου, ο Μαξίμ Λέο καταγράφει τις προσωπικές του μαρτυρίες και προσπαθεί όχι μόνο να κατανοήσει τα συγκλονιστικά γεγονότα που συνέβησαν αλλά επιθυμεί να εξηγήσει τις αιτίες που τα προκάλεσαν. Το μοναδικό αλλά και συγκινητικό βιβλίο με τίτλο "Ψηλά ...

Διαβάστε περισσότερα

"Το εσωτερικό παιχνίδι του τένις " του Τίμοθι Γκάλουεϊ -Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Opera

Από τις εκδόσεις Opera κυκλοφορεί ένα σημαντικό εγχειρίδιο όχι απλών οδηγιών για καλύτερο τένις αλλά ενός βιβλίου που προτείνει μια φιλοσοφία ζωής. Ο Τίμοθι  Γκάλουεϊ θεωρεί ότι ο αθλητισμός δεν είναι πόλεμος... Δεν έχει τόση σημασία αν θα κερδίσουμε ή αν θα χάσουμε ένα ματς , ...

Διαβάστε περισσότερα

Το εξαιρετικό βιβλίο "Χάρτινη μνήμη" της Έμα Χίλι επανακυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μίνωας-Μην το χάσετε!

Η "Χάρτινη μνήμη" είναι το πρώτο βιβλίο της Έμα Χίλι, εκδόθηκε το 2014 και έγινε παγκόσμιο Best Seller! H συγγραφέας του κατάφερε μέσα από αυτό το ευαίσθητο μυθιστόρημα να κερδίσει τις εντυπώσεις και να βραβευτεί. Το έργο της μάλιστα σημείωσε τόσο μεγάλη επιτυχία που μεταφράστηκε σε ...

Διαβάστε περισσότερα

«Η αρχή του Αρχιμήδη» του Ζουζέπ Μαρία Μιρό κυκλοφορεί από την Κάπα Εκδοτική

H Kάπα Εκδοτική μας παρουσιάζει το σύγχρονο ισπανικό έργο του καταξιωμένου συγγραφέα Zουσέπ Μαρία Μιρό. Για να κατανοήσουμε το θέμα που θίγει ο σπουδαίος αυτός συγγραφέα πρέπει να παρατηρήσουμε καλά την οπτική αυτού που κοιτάζει αλλά και ν' αναρωτηθούμε ποιος πραγματικά είναι αυτός που κοιτάζει. Ένας προπονητής ...

Διαβάστε περισσότερα

"D-Day"-Aπόβαση στη Νορμανδία του Τζάιλς Μίλτον - Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μίνωας

 Ο Τζάιλς Μίλτον , ο συγγραφέας του Best Seller "Χαμένος Παράδεισος- Σμύρνη 1922" επιστρέφει με ένα συγκλονιστικό βιβλίο με θέμα την απόβαση στη Νορμανδία. 75 χρόνια μετά μεταφέρονται σε ένα ιστορικό μυθιστόρημα ,για πρώτη φορά ,ανθρώπινες ιστορίες των επιζώντων.Των ανθρώπων που βρέθηκαν παγιδευμένοι στην πρώτη γραμμή ...

Διαβάστε περισσότερα

"Τα κορίτσια της Νέας Υόρκης" της Ελίζαμπεθ Γκίλμπερτ κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μίνωας

Από τις εκδόσεις Μινώας κυκλοφορούν "Τα κορίτσια της Νέας Υόρκη" ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα, γραμμένο με μεγάλη σοφία, για τον έρωτα, την ελευθερία και την αναζήτηση της προσωπικής ευτυχίας. Το σπουδαίο αυτό μυθιστόρημα σύντομα θα γίνει ταινία.H Warner Bros. Pictures εξασφάλισε τα δικαιώματα μεταφοράς της ιστορίας στη ...

Διαβάστε περισσότερα

"Ημερολόγιο 2020: Κάθε μέρα καλύτεροι...με τα παιδιά μας" της Αλεξάνδρας Καππάτου-Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μίνωας

 Από τις εκδόσεις Μίνωας κυκλοφορεί ένα υπέροχο ημερολόγιο για το 2020 που δεν θα πρέπει να το χάσετε. Η ψυχολόγος-παιδοψυχολόγος-συγγραφέας Αλεξάνδρα Καππάτου, με τις πολύτιμες γνώσεις της, για μια ακόμη χρονιά ετοίμασε ένα ημερολόγιο για καθημερινά θέματα που απασχολούν τους γονείς. Από την παρουσίαση του ημερολογίου: Η Αλεξάνδρα ...

Διαβάστε περισσότερα

«Το βιβλίο των μικρών θαυμάτων» του Χουάν Χαθίντο Μουνιόθ Ρένχελ κυκλοφορεί από τις Eκδόσεις Opera

Mετά από το  βιβλίο «Η μυστική εταιρεία του ονείρου» οι εκδόσεις Opera μας προσφέρουν ένα ακόμη εξαιρετικό βιβλίο του διακεκριμένου Ισπανού συγγραφέα Χουάν Χαθίντο Μουνιόθ Ρένχελ. Αξίζει να αναφέρουμε ότι το έργο αυτό είναι προϊόν εργαστηρίου λογοτεχνικής μετάφρασης και επιμέλειας από τα ισπανικά στα ελληνικά. Έντεκα ...

Διαβάστε περισσότερα

Λέων Τολστόι:«Πόλεμος και Ειρήνη» κυκλοφορεί σε πρωτότυπη διασκευή από την Κάπα Εκδοτική

Το «Πόλεμος και Ειρήνη» θεωρείται ως ένα από τα πιο σημαντικά έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Η βαθιά και αναλυτική ανατομία της ατομικής και ομαδικής ψυχής κάνει το βιβλίο να ενδιαφέρει κάθε άνθρωπο οποιασδήποτε εποχής. Ο Λέων Τολστόι σκιαγραφεί με κάθε λεπτομέρεια τα γεγονότα που διαδραματίστηκαν ...

Διαβάστε περισσότερα

«Ντυμπούκ Ή Μεταξύ Δύο Κόσμων» του Σαλόμ Άνσκι- Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Δωδώνη

Στη σειρά παγκόσμιο θέατρο των εκδόσεων Δωδώνη κυκλοφορεί το εκπληκτικό «Ντυμπούκ Ή Μεταξύ Δύο Κόσμων» του Σαλόμ Άνσκι σε μετάφραση του Δημοσθένη Κορδοπάτη. Ο Σαλόμ Άνσκι υπήρξε μια πολύπλευρη προσωπικότητα και ένας από τους σημαντικότερους οικοδόμους της νεότερης εβραϊκής κουλτούρας στην Ευρώπη. Το δράμα "Ντυμπούκ ή Μεταξύ ...

Διαβάστε περισσότερα

«Με την πένα του θεού έρωτα» -Το τελευταίο βιβλίο του 2019 από τις εκδόσεις Αιώρα για να κλείσει ερωτικά η χρονιά

Ένα υπέροχο βιβλίο μας παρουσιάζουν οι εκδόσεις Αιώρα για να κλείσει όμορφα και ερωτικά το 2019. Επέλεξαν το βιβλίο «Με την πένα του θεού έρωτα» του Οβίδιου σε απόδοση από τα λατινικά της Λυδίας Τρύφωνα.Πρόκειται για ένα μοναδικό στην αρχαία ελληνική και λατινική γραμματεία ποιητικό ...

Διαβάστε περισσότερα

Απουλήιος: «Το δαιμόνιον του Σωκράτη» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ροές

Από τις εκδόσεις Ροές κυκλοφόρησε το 93ο τομίδιο της επιτυχημένης σειράς microMEGA. Aυτή τη φορά μας παρουσιάζουν το  έργο του Απουλήιου με τίτλο "Το δαιμόνιον του Σωκράτη", σε μετάφραση από τα λατινικά, καθώς και με εισαγωγή και σημειώσεις του Γιώργου Ανδρικόπουλου. Όπως αναφέρει ο μεταφραστής του έργου ...

Διαβάστε περισσότερα

«Εκεί που τραγουδάνε οι καραβίδες» της Ντέλια Όουενς- Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Δώμα

Η ιστορία μια διαφορετικής ενηλικίωσης ενός κοριτσιού που μεγαλώνει μόνο του σε βαλτότοπο της Βόρειας Καρολίνας ξετυλίγεται στο υπέροχο μυθιστόρημα της Ντέλια Όουενς με τίτλο «Εκεί που τραγουδάνε οι καραβίδες».Ο πόνος της εγκατάλειψης και της μοναξιάς της συγκλονίζει.. Έρωτας, αγωνία και πανέμορφα φυσικά τοπία εναλλάσσονται ...

Διαβάστε περισσότερα