O 'Ομηρος στην...Φρανκφούρτη

ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
6 Σεπτεμβρίου 2017 21:53:00

Δεν είναι λίγοι οι Έλληνες τουρίστες που επισκέπτονται την Φρανκφούρτη και μένουν έκπληκτοι από την επιγραφή που έχει τοποθετηθεί στην κορυφή της σιδερένιας γέφυρας που περνά πάνω από τον παραπόταμο του Ρήνου Μάιν.

Η λευκή επιγραφή γράφει με κεφαλαία κατακόκκινα γράμματα «ΠΛΕΩΝ ΕΠΙ ΟΙΝΟΠΑ ΠΟΝΤΟΝ ΕΠ ΑΛΛΟΘΡΟΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ», δηλαδή, σε νεοελληνική μετάφραση, «πλέοντας στο μπλαβό πέλαγος πηγαίνοντας σε αλλόγλωσσους ανθρώπους».

Η συγκεκριμένη φράση προέρχεται από την ραψωδία α' της Οδύσσειας του Ομήρου (στ. 183), όταν η θεά Αθηνά κατεβαίνει στην Ιθάκη με την μορφή του Μέντη για να παρακινήσει τον Τηλέμαχο να αναζητήσει τον πατέρα του, Οδυσσέα.

«Μέντης Ἀγχιάλοιο δαΐφρονος εὔχομαι εἶναι
υἱός, ἀτὰρ Ταφίοισι φιληρέτμοισιν ἀνάσσω.
νῦν δ᾽ ὧδε ξὺν νηὶ κατήλυθον ἠδ᾽ ἑτάροισιν
πλέων ἐπὶ οἴνοπα πόντον ἐπ᾽ ἀλλοθρόους ἀνθρώπους»


Ο λόγος που εκτιμάται ότι επιλέχθηκε ο συγκεκριμένος στίχος είναι επειδή η Φρανκφούρτη είναι πολυπολιτισμική και η πλειοψηφία των κατοίκων της δεν έχει την γερμανική ως μητρική της γλώσσα. Η σιδερένια γέφυρα ενώνει την πόλη, περνώντας πάνω από τα σκοτεινά νερά του ποταμού Μάιν.

 

0 σχόλια

Τα στοιχεία σας είναι ασφαλή! Το email σας δεν δημοσιεύεται...
Όλα τα πεδία είναι υποχρεωτικά.

Θετικά τα μηνύματα το 2018 για τον ελληνικό τουρισμό από την Ισπανία

Η υπουργός Τουρισμού Έλενα Κουντουρά ολοκλήρωσε την επίσκεψή της στην Μαδρίτη και την Διεθνή Τουριστική Έκθεση FITUR, με διαδοχικές συναντήσεις της με παράγοντες της ισπανικής ταξιδιωτικής βιομηχανίας για την περαιτέρω ενίσχυση του τουριστικού ρεύματος προς την Ελλάδα. Τα μηνύματα είναι θετικά για το 2018 από την ...

Διαβάστε περισσότερα

Bloomberg: Ο τουρισμός θα συνεχίσει να τονώνει την ελληνική οικονομία

Οι ισχυρές επιδόσεις των κυριοτέρων οικονομιών της Ευρωζώνης αναμένεται να βοηθήσουν και την Ελλάδα, την οικονομία της οποίας θα συνεχίσει να ενισχύει ο τουρισμός, γράφει το Bloomberg. Μάλιστα σημειώνει ότι το πρακτορείο ταξιδιών TUI AG αναφέρει ότι οι κρατήσεις για την Ελλάδα αυξήθηκαν κατά 16%, ...

Διαβάστε περισσότερα

Λευκή εβδομάδα και στην Ελλάδα ζητούν οι Ξενοδόχοι

Την πρότασή τους να κλείνουν τα σχολεία λίγες μέρες κατά τη χειμερινή περίοδο και να θεσπιστεί ο θεσμός της λεγόμενης "Λευκής Εβδομάδας" επαναφέρουν οι ξενοδόχοι της χώρας. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ξενοδόχων (ΠΟΞ) Γρηγόρη Τάσσιο, πρόκειται για ένα θέμα που είχε τεθεί ...

Διαβάστε περισσότερα

Süddeutsche Zeitung: Η Ελλάδα βιώνει ένα «μπουμ» τουριστών

Η Ελλάδα αναμένεται να καταγράψει νέο ρεκόρ στον τουριστικό τομέαΣτις προετοιμασίες που κάνει η Ελλάδα σε αρχαιολογικούς χώρους, για να υποδεχθεί το νέο κύμα τουριστών αναφέρεται άρθρο της Süddeutsche Zeitung του Μονάχου. «Παρά τη διαρκή κρίση και τον περιβόητο κίνδυνο χρεοκοπίας η Ελλάδα βιώνει ένα μπουμ ...

Διαβάστε περισσότερα

Εξόρμηση για την ανάδειξη του Αχελώου

Εξόρμηση για την ανάδειξη του φυσικού περιβάλλοντος και της πολιτιστικής κληρονομιάς, καθώς και για την ενεργοποίηση του ενδιαφέροντος για τον εναλλακτικό ποιοτικό τουρισμό, πραγματοποίησε στο τέλος της χρονιάς η Ομάδα πεζοπορίας & ορειβασίας Ορεινού Βάλτου και Κοιλάδας Αχελώου. Η κοιλάδα του Αχελώου παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον στην ...

Διαβάστε περισσότερα

Aν είχαμε λιμάνια...

Το 2018 δεν θα είναι καθόλου εύκολο για την άνθιση της Κρουαζιέρας στην Ελλάδα καθώς υποδομές, γραφειοκρατία και αύξηση του μεγέθους των κρουαζιεροπλοίων που θα έρχονται στα ελληνικά λιμάνια κάνουν επιτακτική την ανάγκη για εκσυγχρονισμό των ελληνικών λιμένων, όπως υποστηρίζει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο πρόεδρος της ...

Διαβάστε περισσότερα

Tαξίδι στα χιόνια αλλά πως;

Τα απαραίτητα πράγματα που θα πρέπει να προμηθευτείς για να περάσεις μία ξέγνοιαστη εκδρομή στα χιόνια: 1. Απαραίτητες είναι οι αλυσίδες αυτοκίνητου τόσο για την ασφάλειά σου όσο και για τη σωστή λειτουργία του αμαξιού σου. 2. Προσοχή στην τοποθέτηση των αλυσίδων! Πρώτα πρέπει να φορέσεις ένα ...

Διαβάστε περισσότερα

«Οι Γερμανοί ξανάρχονται στην Ελλάδα»

Αν και τα εξωτικά ταξίδια παραμένουν ελκυστικά, η πλειοψηφία των Γερμανών παραθεριστών θα κατευθυνθεί το ερχόμενο καλοκαίρι σε πιο κοντινούς προορισμούς, γράφει η γερμανική εφημερίδα Frankfurter Rundschau, τονίζοντας ότι ο μεγαλύτερος νικητής των τελευταίων χρόνων είναι η Ελλάδα, η οποία έχει ωφεληθεί ιδιαίτερα από την ...

Διαβάστε περισσότερα

Τα ορυχεία έγιναν αλπικές λίμνες στο Μαντούδι

Ένα υπέροχο αλπικό τοπίο σε απόσταση μόλις δυο ωρών από την Αθήνα, στη Βόρεια Εύβοια. Στο Μαντούδι. Μαγευτικές λίμνες μέσα στα βουνά! Εκεί που εδώ και δεκαετίες η περιοχή θύμιζε σεληνιακό τοπίο με τους γιγαντιαίους «κρατήρες» από την εξόρυξη λευκόλιθου από το συγκρότημα Σκαλιστήρη, σήμερα ...

Διαβάστε περισσότερα

Ο «υπερ-τουρισμός» απειλεί τη Σαντορίνη

Tον κίνδυνο της υποβάθμισης της Σαντορίνης, απόρροια του μεγάλου τουριστικού ρεύματος που δέχεται κάθε χρόνο ανέδειξε για μια ακόμη φορά ο δήμαρχος του νησιού Νίκος Ζώρζος, από το βήμα εκδήλωσης που πραγματοποιήθηκε στο μουσείο της Ακρόπολης, με αφορμή τα 50 χρόνια από την ανασκαφή στο ...

Διαβάστε περισσότερα

Δράσεις για το Έτος Τουρισμού Ελλάδας- Ρωσίας

Σε φάση ολοκλήρωσης βρίσκεται η συνεργασία του υπουργείου Τουρισμού με το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού της Ρωσίας, για την κατάρτιση των κοινών δράσεων του Έτους Τουρισμού Ελλάδας- Ρωσίας 2017-2018, σε συνέχεια της επίσημης ανακήρυξής του τον περασμένο Σεπτέμβριο από την υπουργό Τουρισμού Έλενα Κουντουρά και ...

Διαβάστε περισσότερα

Αγροδιατροφή και πολιτισμός θα αυξήσουν τα τουριστικά έσοδα

Σε πλήρη εξέλιξη είναι το σχέδιο δράσης του ΣΕΤΕ για την σύνδεση του τουρισμού με τον τομέα της αγροδιατροφής και του πολιτισμού, με στόχο την μεγέθυνση του κοινωνικού αποτυπώματος του τουρισμού στην ελληνική κοινωνία και την αύξηση του τουριστικού εισοδήματος της χώρας. Ο πρόεδρος του ΣΕΤΕ ...

Διαβάστε περισσότερα

Ολοκληρώθηκε το τουριστικό νομοσχέδιο

Θετικά είναι τα πρώτα μηνύματα για τον ελληνικό τουρισμό και για το 2018, όπως τονίζει σε συνέντευξή της στη «Ναυτεμπορική» η υπουργός Τουρισμού Έλενα Κουντουρά υπογραμμίζοντας ότι οι προκρατήσεις ξεκίνησαν με άνοδο 10%. Την ίδια στιγμή υπενθυμίζει ότι το 2017 οι διεθνείς αφίξεις ξεπέρασαν τα ...

Διαβάστε περισσότερα

Ο Ψηλορείτης "φόρεσε" τα λευκά γιορτινά του

Τα πρώτα χιόνια έπεσαν και ο Ψηλορείτης "φόρεσε" τα λευκά γιορτινά του, λίγες μέρες πριν υποδεχτούμε τα Χριστούγεννα. Μια βόλτα από ψηλά και όχι μόνο...στον χιονισμένο Ψηλορείτη με τα πετρόκτιστα μιτάτα και τον λαμπερό ήλιο μας χάρισε απλόχερα υπέροχες εικόνες. Απολαύστε τον ''Χριστουγεννιάτικο'' Ψηλορείτη χωρίς λαμπιόνια και ...

Διαβάστε περισσότερα

Ο ιατρικός τουρισμός, χρυσή ευκαιρία για την Ελλάδα

Στρατηγικές ανάπτυξης, συνέργειες, εξωστρέφεια, καινοτομία είναι τα βασικά συστατικά για την εδραίωση της Ελλάδας ως προορισμού στον τομέα του ιατρικού τουρισμού, ο οποίος αποτελεί χρυσή ευκαιρία για τη χώρα μας. Οι προσπάθειες προβολής της Ελλάδας και προώθησης του ιατρικού τουρισμού βρίσκονται ακόμα στην αρχή και ...

Διαβάστε περισσότερα

Εγκρίθηκε το πρόγραμμα τουριστικής προβολής της Περιφέρειας Αττικής

Το πρόγραμμα τουριστικής προβολής της Περιφέρειας Αττικής για την τριετία 2018-2020, ενέκρινε χθες το Περιφερειακό Συμβούλιο Αττικής. Η εντεταλμένη περιφερειακή σύμβουλος για θέματα Τουρισμού, Ελένη Δημοπούλου, στην εισήγηση της το χαρακτήρισε ως «βασικό εργαλείο προβολής της Περιφέρειας Αττικής στο εξωτερικό». Διευκρίνισε ότι αναπτύσσεται σε δύο μεγάλες ομάδες ...

Διαβάστε περισσότερα

Διεθνής έκθεση τουρισμού «Greek Tourism Expo '17»

Ανοίγει, αύριο, η διεθνής έκθεση τουρισμού «Greek Tourism Expo '17», που θα λάβει χώρα στο συνεδριακό κέντρο Metropolitan Expo, από τις 8 εως 10 Δεκεμβρίου.Στην έκθεση, που θα είναι ανοικτή για το κοινό έως την Κυριακή, θα παρουσιαστούν, όπως κάθε χρόνο, όλοι οι τομείς του ...

Διαβάστε περισσότερα

Έως και 1 εκατομμύριο οι Πολωνοί στην Ελλάδα το 2017

Με πάνω από 8.350 Πολωνούς επισκέπτες και περισσότερους από 100 Πολωνούς και Έλληνες επαγγελματίες, από τον τουρισμό και τον κλάδο των εξαγωγών, ολοκληρώθηκε με επιτυχία στη Βαρσοβία της Πολωνίας, η 3η έκθεση αποκλειστικά για την Ελλάδα, Grecka Panorama - Greek Food Show 2017, που διοργανώνεται ...

Διαβάστε περισσότερα

Ενίσχυση Τουριστικών ΜΜΕ:Στα 1.970 ανήλθαν τα επιχειρηματικά σχέδια που εγκρίθηκαν

Ανακοινώθηκε η πρώτη τροποποίηση του προσωρινού καταλόγου δυνητικών δικαιούχων και καταλόγου με τη βαθμολογική κατάταξη όλων των επιχειρηματικών σχεδίων στη φράση «Ενίσχυση Τουριστικών ΜΜΕ για τον εκσυγχρονισμό τους και την ποιοτική αναβάθμιση των παρεχομένων υπηρεσιών» του ΕΠ «Ανταγωνιστικότητα, Επιχειρηματικότητα και Καινοτομία (ΕΠΑνΕΚ)», ΕΣΠΑ 2014 - ...

Διαβάστε περισσότερα

Θετικές προοπτικές για την ανάπτυξη ιατρικού και αθλητικού τουρισμού

Η Ελλάδα έχει πολλές προοπτικές να αναπτύξει και τον ιατρικό τουρισμό και τον αθλητικό τουρισμό, που αποτελούν κομμάτια του λεγόμενου τουρισμού υγείας ή ευεξίας. Η χώρα διαθέτει καλούς γιατρούς και υποδομές, που μπορούν να προσελκύσουν ξένους ασθενείς. Ωστόσο τα νοσηλευτικά ιδρύματα της Ελλάδας, ακόμη και ...

Διαβάστε περισσότερα

Στο 80% η πληρότητα των χειμερινών προορισμών στη Β.Ελλάδα

Στο 70%-80% κυμαίνεται η μέση πληρότητα στα ορεινά καταλύματα της Βόρειας Ελλάδας για τις εορτές των Χριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Φώτων, βάσει των κρατήσεων που έχουν ήδη γίνει και, πλέον, «το μόνο που απομένει και για μια επιτυχημένη σεζόν στα χιονοδρομικά κέντρα, όπως εκείνη ...

Διαβάστε περισσότερα

AWARDS 2017:Ετήσιο forum επιχειρηματικής αριστείας του Ελληνικού Τουρισμού

Η εταιρεία New Times Publishing διοργανώνει την Πέμπτη, 7 Δεκεμβρίου 2017 και ώρα 5 μ.μ. στο King George Athens Hotel τη συνάντηση επιχειρηματικής αριστείας του Ελληνικού Τουρισμού, Treasures of Greek Tourism 2017. Το ετήσιο forum διοργανώνεται υπό την αιγίδα του υπουργείου Τουρισμού, του ΣΕΤΕ, του ...

Διαβάστε περισσότερα

Nταλιάνι:ένας «θεαματικός» τρόπος ψαρέματος

Το «νταλιάνι», είναι παγίδα για ψάρια. Είναι ένας «θεαματικός» τρόπος ψαρέματος των Πρεβεζιάνων στον Αμβρακικό κόλπο, κοντά στην ακτογραμμή, στην Αγία Σωτήρα και στη χερσόνησο της Λασκάρας. Είναι μία εγκατάσταση, που αποτελείται από δίχτυα και δύο ξύλινους πύργους, που στήνεται κοντά στην ακτή, στα περάσματα ...

Διαβάστε περισσότερα