Ο Χόρχε Μπουκάι μας παρουσιάζει «20 βήματα» που θα μας πάνε μπροστά μέσα από το νέο του βιβλίο που μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Opera

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
2 Ιουλίου 2019 16:53:00

"Το πιο επικίνδυνο πράγμα στον κόσμο είναι να ζεις μια ζωή χωρίς να παίρνεις κανένα ρίσκο".

"Εμείς, ως άνθρωποι της Δύσης, έχουμε ανάγκη να επεμβαίνουμε, να χειραγωγούμε, να προσανατολίζουμε και να ρυθμίζουμε. Θέλουμε να νιώθουμε πως είμαστε οι διεκπεραιωτές των νόμων του σύμπαντος — και αυτό δεν το βρίσκω κακό. Καλώς ή κακώς, ό,τι συμβαίνει στον κόσμο περιέχει σ’ ένα ποσοστό και τη δική μας εμπλοκή στις καταστάσεις της ζωής. Αποδεχόμενοι αυτό το γεγονός, καταλαβαίνουμε πως στο προσωπικό, στο οικογενειακό και στο κοινωνικό, πρέπει να προσθέσουμε το όνειρο και την πραγματοποίηση, την επιθυμία και το σχεδιασμό, την ανάγκη και τη δράση, την αξία και τη δουλειά, την υπομονή και το ρυθμό, την επιμονή και τη δημιουργικότητα".

Χόρχε Μπουκάι

Aπό τις εκδόσεις Opera κυκλοφορεί ένα μοναδικό βιβλίο "αυτοβοήθειας" του κορυφαίου Αργεντίνου γιατρού και ψυχοθεραπευτή Χόρχε Μπουκάι.

Οι φανατικοί αναγνώστες  τον διαβάζουν μανιωδώς και αισθάνονται κάθε φορά που κυκλοφορεί  ένα νέο του βιβλίο ότι λαμβάνουν ένα πολύτιμο δώρο με συμβουλές για το πώς θα  μάθουν να ζουν καλύτερα. Ο Χόρχε Μπουκάι στην ουσία μοιράζεται, με απλές αλλά όχι απλοϊκές ιστορίες, τις γνώσεις του, διερευνά νέες λύσεις για να βελτιωθεί η ζωή μας.

Μας βοηθάει να δούμε τις καταστάσεις που αντιμετωπίζουμε με διαφορετική οπτική ματιά. Μια ματιά ,ορισμένες φορές τολμηρή, που μας αλλάζει τη διάθεση κάνοντας μας δυνατούς και αποφασισμένους.

Αυτό το σπουδαίο εγχειρίδιο έχει σκοπό μέσα από 20 κεφάλαια να μας παρουσιάσει τα 20 ουσιαστικά βήματα που πρέπει να κάνουμε για να ξεπεράσουμε κάποιες φορές ακόμη και τον ίδιο μας τον εαυτό. Ας το διαβάσουμε προσεκτικά ξανά και ξανά!

Λίγα λόγια για το βιβλίο:

Σε αυτό το βιβλίο ο Χόρχε Μπουκάι μελετά είκοσι πολύ συγκεκριμένα ‘‘βήματα ζωής’’ τα οποία δεν ‘‘εξυπηρετούν’’ υποχρεωτικά τον αναγνώστη ούτε ακολουθούν πάντα την κρατούσα άποψη. Με το κλασικό πια στιλ της αφήγησης μικρών ιστοριών-παραβολών, ο Χόρχε Μπουκάι υπενθυμίζει ότι είναι ένας συγγραφέας βιβλίων ψυχολογίας που τολμά, πράγματι, να αντιπαρατεθεί στην περιώνυμη πολιτική ορθότητα και να προτείνει, π.χ., μια εξωσυζυγική περιπέτεια ως αντίδοτο σε μια τελματωμένη σχέση, διακινδυνεύοντας την οριστική διάλυσή της.

Δεν είναι ακριβώς αυτό που λέμε: "τυπική συμβουλή ευτυχίας". Αναμενόμενο από έναν συγγραφέα βιβλίων ψυχολογίας και αυτοβελτίωσης που ξέρει να κινείται μεταξύ της επιστήμης του —της ψυχιατρικής— και ενός νέου τρόπου αντιμετώπισης της ανθρώπινης ψυχής, που θα μπορούσε να ονομαστεί: "Ψυχολογική Ενδοσκόπηση με Λογοτεχνική Υποστήριξη".

Revista de Psicología

Άξίζει ν' αναφέρουμε ότι η μετάφραση της Κωνσταντίνας Επισκοποπούλου είναι εξαιρετική.

Ο ίδιος ο Χόρχε Μπουκάι σε συνέντευξη του στον δημοσιογράφο Ιάσων Πιπίνη είχε αναφέρει για τις εκδόσεις Opera και τη σπουδαιότητα της σωστής μετάφρασης:

Η ''Opera" έχει μια φήμη που την κέρδισε με τις πολύ καλές μεταφράσεις που κάνει. Και το να έχεις καλές μεταφράσεις δεν εξασφαλίζει μόνο ότι αυτό που λέει το κείμενο είναι αυτό που εσύ είχες πεί, αλλά επιπλέον βρίσκεις τον καλύτερο τρόπο για να το πεις. Κάποιες φορές μια μετάφραση –και αυτό έχει συμβεί στην Αργεντινή, το έχω συναντήσει μια φορά- κάποια πράγματα που ο Μπόρχες μετέφρασε από τα αγγλικά ήταν πιο ωραία μεταφρασμένα από την αρχική του γλώσσα "Ο Μπόρχες του προσέθετε ομορφιά".

20 ΒΗΜΑΤΑ = 20 ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΒΗΜΑ 1: Γνώθι σαυτόν = Βρες το χρόνο να κοιτάξεις εντός σου.

ΒΗΜΑ 2: Αποφάσισε να είσαι ελεύθερος = Αν θέλεις να είσαι τίμιος με τον εαυτό σου, πάψε να προαποφασίζεις το βαθμό δυσκολίας των πραγμάτων.

ΒΗΜΑ 3: Να είσαι ανοιχτός στην αγάπη = Βρες κάποιον που θα σε απολαμβάνει χωρίς να σε θεωρεί κτήμα του.

ΒΗΜΑ 4: Μην ξεχνάς να γελάς = Το γέλιο είναι υγεία, όμως προσοχή: υπάρχει κι ένα γέλιο άχρηστο, κακό, που αρρωσταίνει.

ΒΗΜΑ 5:Ν’ ακούς καλύτερα = «Ακούω» πάει να πει: Α-Κ-Ο-Υ-Ω.

ΒΗΜΑ 6: Να μαθαίνεις με ταπεινότητα = Κανείς δεν κατέχει την αλήθεια. Δέξου το.

ΒΗΜΑ 7: Να είσαι πάντα εγκάρδιος = Χωρίς τρυφερότητα δεν πας μακριά. Η νίκη πάει χέρι χέρι με την αγάπη.

ΒΗΜΑ 8:Τακτοποίησε τα εντός και τα εκτός = Σημαντικό vs. δευτερεύον.

ΒΗΜΑ 9: Γίνε καλός «πωλητής» = Δώσε στον άλλον την ευκαιρία να καταλάβει ποιος είσαι.

ΒΗΜΑ 10: Διάλεξε καλή παρέα = Για να μη χάσουμε τους άλλους, χάνουμε τον εαυτό μας. Κι έτσι χάνουμε και τους άλλους.

ΒΗΜΑ 11: Αναβάθμισε τη γνώση σου χωρίς προκαταλήψεις = Ως εδώ, καλά. Μετά τι;

ΒΗΜΑ 12: Να είσαι ευρηματικός = Καλό πράγμα η εμπειρία, αλλά για να οραματιστείς και να δημιουργήσεις, πρέπει κάποιες φορές να την κάνεις λίγο πέρα.

ΒΗΜΑ 13: Αξιοποίησε το χρόνο σου = Ωραίες οι ευχάριστες εκπλήξεις. Δική σου υπόθεση να τις αφήσεις να μπουν στο δρόμο σου.

ΒΗΜΑ 14:Απόφυγε εξαρτήσεις και προσκολλήσεις = Σηκώνεις χίλια βάρη μόνο από συνήθεια και δεν μπορείς πια να περπατήσεις. Τι απ’ όλ’ αυτά θα κρατούσες σ’ ένα ναυάγιο;

ΒΗΜΑ 15: Πάρε μόνο ελεγχόμενα ρίσκα = Το πιο επικίνδυνο πράγμα στον κόσμο είναι να ζεις μια ζωή χωρίς να παίρνεις κανένα ρίσκο.

ΒΗΜΑ 16: Διαπραγματεύσου τα αναγκαία = Προτιμώ να εγκαταλείπω παρά να θυσιάζομαι. Προτιμώ να συμφωνώ παρά να διαπραγματεύομαι.

ΒΗΜΑ 17: Ζήσε ισότιμα χωρίς ανταγωνισμούς = Αμφισβητώ τα «καλά» του άγριου ανταγωνισμού. Άλλο «γίνομαι καλύτερος» κι άλλο «είμαι καλύτερος από τους άλλους».

ΒΗΜΑ 18: Μη φοβάσαι την αποτυχία = Μόνο μέσα απ’ τα λάθη μαθαίνεις. Αν κάνεις τα πάντα εξαρχής καλά, δε θα μάθεις ποτέ τίποτα.

ΒΗΜΑ 19: Ξεκίνα πάλι = Όταν τα ’χεις κάνει όλα χάλια δεν έχει νόημα να προσπαθήσεις να τα διορθώσεις. Ξεκίνα πάλι απ’ την αρχή.

Η “Όπερα” έχει μια φήμη που την κέρδισε με τις πολύ καλές μεταφράσεις που κάνει. Και το να έχεις καλές μεταφράσεις δεν εξασφαλίζει μόνο ότι αυτό που λέει το κείμενο είναι αυτό που εσύ είχες πεί, αλλά επιπλέον βρίσκεις τον καλύτερο τρόπο για να το πεις. Κάποιες φορές μια μετάφραση –και αυτό έχει συμβεί στην Αργεντινή, το έχω συναντήσει μια φορά- κάποια πράγματα που ο Μπόρχες μετέφρασε από τα αγγλικά ήταν πιο ωραία μεταφρασμένα από την αρχική του γλώσσα Ο Μπόρχες του προσέθετε ομορφιά.

ΒΗΜΑ 20: Μην αμφιβάλλεις για το τελικό αποτέλεσμα = Δεν είσαι εσύ ο περίγελος του κόσμου. Αν πιστέψεις ότι στο τέλος θα πετύχεις, τότε θα βρεις τη δύναμη να ρισκάρεις και τον τρόπο για να συνεχίσεις.

https://www.operabooks.gr/book_details.php?books_id=220&resp=1&screen=0

Λίγα λόγια για τον ψυχοθεραπευτή Χόρχε Μπουκάι:

Ο Χόρχε Μπουκάι (Μπουένος Άιρες, 1949) είναι ψυχίατρος και ψυχοθεραπευτής της σχολής Γκεστάλτ, ειδικευμένος στη θεραπεία των νοητικών ασθενειών. Εργάστηκε αρχικά σε νοσοκομεία και κλινικές και, εν συνεχεία, δίνοντας διαλέξεις σε ιδρύματα, κολέγια, αμφιθέατρα, καθώς και σε ραδιοφωνικούς και τηλεοπτικούς σταθμούς. Μονίμως και παντού προσκεκλημένος, προσπαθεί να παρίσταται σε μαθήματα, σεμινάρια και συνέδρια. Όταν αποφάσισε να ασχοληθεί με τη συγγραφή, είδε τα βιβλία του να μεταφράζονται στις περισσότερες γλώσσες και να τοποθετούνται πρώτα στις λίστες των ευπώλητων κάθε χώρας. Όλα του τα βιβλία στα ελληνικά κυκλοφορούν από τις εκδόσεις opera.

Εκδόσεις Opera

Επιμέλεια:Γεωργία Χάρδα

Georgiacharda@gmail.com

 

Σχετικά άρθρα

0 σχόλια

Τα στοιχεία σας είναι ασφαλή! Το email σας δεν δημοσιεύεται...
Όλα τα πεδία είναι υποχρεωτικά.

Το υπέροχο βιβλίο «Παλμίρ» υποψήφιο για βραβείο Unicef του Zιλ Μπομ κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Διάπλαση

Μερικές φορές χρειάζεται πολύ θάρρος για να φύγεις. Κι ο δρόµος είναι µακρύς και δύσκολος... Οι εκδόσεις Διάπλαση εξασφάλισαν και κυκλοφορούν για τους μικρούς φίλους το καινούργιο βιβλίο του Ζιλ Μπομ «Παλμίρ» που είναι υποψήφιο για το βραβείο UNICEF. Πρόκειται για ένα εκπληκτικό βιβλίο που δεν θα πρέπει ...

Διαβάστε περισσότερα

Θεατρική Παράσταση: «Ευτυχία είναι ένα καρπούζι πάνω στο κεφάλι σου» βασισμένη στο ομότιτλο βιβλίο των εκδόσεων Άγκυρα

Οι Εκδόσεις Άγκυρα σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Παιδαγωγικού Θεάτρου "Θεατρομάθεια", συνεχίζουν το επιτυχημένο πρόγραμμα δραματοποίησης παραμυθιών. Η φετινή παράσταση είναι βασισμένη στο βιβλίο με τίτλο: "Ευτυχία είναι ένα καρπούζι πάνω στο κεφάλι σου", της  Dreis Stella. Η μετάφραση-διασκευή είναι της Αναστασίας Δ. Μακρή. Πρόκειται για μία ...

Διαβάστε περισσότερα

Ο Γιώργος Δεπάστας μιλάει για τη «Λούλου» που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα ελληνικά από την Κάπα Εκδοτική

Η Κάπα Εκδοτική προσφέρει στο αναγνωστικό και θεατρόφιλο κοινό ένα εμβληματικό έργο του ευρωπαϊκού θεάτρου, ένα κείμενο που, γραμμένο έναν αιώνα πριν, γνώρισε τη λογοκρισία και τις απαγορεύσεις, αλλά και πλήθος διασκευών και θριαμβευτικών σκηνικών επιτυχιών έως σήμερα.Για πρώτη φορά στα ελληνικά παρουσιάζει , σε ...

Διαβάστε περισσότερα

«Το κορίτσι που έζησε δύο φορές » του Νταβίντ Λάγκερκραντζ -Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός

Το πολυαναμενώμενο έκτο μέρος της σειράς «MILLENΝIUM» μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ψυχογιός. Μια σειρά που έχει ξετρελάνει το αναγνωστικό κοινό με τις κινηματογραφικές σκηνές και το μυστήριο που το περικλύει. Δεν είναι τυχαία πρώτο στις προτιμήσεις του.Ένα εκπληκτικό βιβλίο μυστηρίου που δεν θα πρέπει ...

Διαβάστε περισσότερα

«Ηγεσία για παιδιά» του Δημήτρη Μπουραντά και της Σοφίας Πρωτόπαπα- Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός

«Οι νέοι δε γνωρίζουν αρκετά για να έχουν σωστή κρίση, και έτσι τολμούν το αδύνατο και το πετυχαίνουν, η μια γενιά μετά την άλλη». Pearl S. Buck, Συγγραφέας Aπό τις εκδόσεις Ψυχογιός κυκλοφορεί ένα σημαντικό εγχειρίδιο τόσο για τους γονείς όσο και για τους εκπαιδευτικούς. Ο ...

Διαβάστε περισσότερα

Νέο βιβλίο στην αγαπημένη παιδική σειρά των εκδόσεων Μίνωας:4½ φίλοι και το διαμαντένιο περιλαίμιο-(10)

Nέο βιβλίο στην αγαπημένη σειρά των μικρών αναγνωστών 4½ ΦΙΛΟΙ από τις εκδόσεις Μίνωας. Πρόκειται για μια περιπετειώδη σειρά με μια παρέα παιδιών και έναν σκύλο που λύνουν μυστήρια και ξεπερνούν τα εμπόδια που συναντούν στο δρόμο τους.Τα βιβλία της σειράς διαβάζονται από εκατομμύρια αναγνώστες σε ...

Διαβάστε περισσότερα

«Η τέχνη του να έχεις πάντα δίκιο» του Άρθουρ Σοπενχάουερ κυκλοφορεί στη σειρά Φάροι Ιδεών των εκδόσεων Μίνωας

Ο Άρτουρ Σοπενχάουερ είναι ένας από τους μεγαλύτερους φιλοσόφους.Έγραψε τον 19ο αιώνα ένα οξύ, οργισμένο, ανατρεπτικό και σοφό δοκίμιο που εκδόθηκε όμως μετά τον θάνατο του με τον τίτλο «Η τέχνη του να έχεις πάντα δίκιο». Οι εκδόσεις Μίνωας στην προσεγμένη σειρά Φάροι Ιδεών μας το ...

Διαβάστε περισσότερα

«Ο λύκος της στέπας» του Έρμαν Έσσε κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μίνωας

Στην κλασική σειρά των εκδόσεων Μίνωα κυκλοφορεί το αριστούργημα του Έρμαν Έσσε «Ο λύκος της στέπας». Εκδόθηκε το 1927 και ήταν το μυθιστόρημα που χάρισε στον Έσσε την παγκόσμια αναγνώριση. Αποτελεί ένα δυνατό ανάγνωσμα, που ιχνηλατεί τα σκοτεινά μονοπάτια της ανθρώπινης ψυχής και μας παρασύρει στη ...

Διαβάστε περισσότερα

«Χαμένος Παράδεισος» του Τζάιλς Μίλτον - Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μίνωας

Ένα μοναδικό βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μίνωας με τίτλο «Χαμένος Παράδεισος». Ο Τζάιλς Μίλτον φωτίζει άγνωστες ιστορικές στιγμές που αφορούν όλες τις εμπλεκόμενες πλευρές της τεράστιας καταστροφής. Η γλαφυρή γραφή του δημιουργεί στον αναγνώστη την αίσθηση ότι βιώνει ο ίδιος τα γεγονότα της καταστροφής.Η περιγραφή ...

Διαβάστε περισσότερα

«Στο Παρίσι με τον Χέμινγουεϊ» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός

Η συναρπαστική ζωή του Έρνεστ Χέμινγουεϊ εξιτάρει πάντα του ανανγνώστες. Η Πόλα Μακλέιν με τη συγκλονιστική και συνάμα απολαυστική της γραφή μας παρουσιάζει άγνωστες πτυχές από τη ζωή του σπουδαίου συγγραφέα. Μπορείς να αγαπάς κάποιον υπερβολικά; Λίγα λόγια για την υπόθεση του βιβλίου: Σικάγο, 1920. Η ...

Διαβάστε περισσότερα

"Οι κόρες της βασίλισσας" της Κλαίρης Θεοδώρου μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ψυχογιός

Η αγαπημένη συγγραφέας Κλαίρη Θεοδώρου προσφέρει στο αναγνωστικό της κοινό ένα καθηλωτικό ιστορικό μυθιστόρημα που θα καθηλώσει και τον πιο απαιτητικό αναγνώστη. Μια ιστορία για τη δύναμη των δεσμών αίματος, τη δίψα για επιβίωση,τη διαχρονικότητα του έρωτα ,την ανάγκη για "πατρίδα".Το νέο βιβλίο της Κλαίρης Θεοδώρου ...

Διαβάστε περισσότερα

"Ψυχολογικός πόλεμος" - Θέκλα Πετρίδου - Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός

Η Θέκλα Πετρίδου επανέρχεται με ένα νέο θέμα που αφορά όλους μας: τον ψυχολογικό πόλεμο. Δεν είσαι τρελός όταν νιώθεις πως οι γύρω σου προσπαθούν να σε βγάλουν τρελό. Πολύ πιθανόν να δέχεσαι gaslighting. Δεν είσαι υπερευαίσθητος και προβληματικός όταν ενοχλείσαι που ένας άνθρωπος εξαφανίζεται από ...

Διαβάστε περισσότερα

«Ένας αφηρημένος άνδρας» της Μάρως Βαμβουνάκη -Kυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός

 H πολυγραφότατη Μάρω Βαμβουνάκη προσφέρει στους αναγνώστες της μια ιστορία ζωής, θανάτου και πάλι ζωής.  Το νέο της βιβλίο με τίτλο: «Ένας αφηρημένος άντρας» είναι ένα μυθιστόρημα που εξετάζει τη σχέση μιας γυναίκας με τους γονείς της ,μ' έναν ιδιαίτερο φίλο  αλλά και την ερωτική της ζωή. Μια ...

Διαβάστε περισσότερα

Νέα κυκλοφορία από την Kάπα Εκδοτική: «Η απαγωγή της Τασούλας» του Κωνσταντίνου Μάρκελλου

"Η Απαγωγή της Τασούλας" μόλις κυκλοφόρησε από την Κάπα Εκδοτική.Πρόκειται για το έργο του Κωνσταντίνου Μάρκελλου, που εντυπωσίασε την περασμένη σαιζόν κοινό και κριτικούς με την σπάνια ποιητικότητα, τον λυρισμό και την καταιγιστική της δράση, με την εξαιρετική, πρωτότυπη μουσική του Νίκου Ξυδάκη. Πηγή έμπνευσης αποτέλεσε ένα ...

Διαβάστε περισσότερα

Νέα κυκλοφορία από την Κάπα Εκδοτική - "Μαμά" της Μάρτα Μπαρσελό

Τι θα γινόταν αν μπορούσαμε να διαλέγουμε τους γονείς και τα παιδιά μας; Ποιες είναι οι αντοχές της παραδοσιακής μορφής οικογένειας; Το βραβευμένο έργο της Καταλανής συγγραφέως Μάρτα Μπαρσελό, (πρωτότυπος τίτλος: «Tocar mare»),, που κέρδισε το 6ο Τουρνουά Δραματουργίας του Καταλανικού Θεάτρου και το 5ο Τουρνουά Διατλαντικής ...

Διαβάστε περισσότερα

Kλασικά σε κόμικ:«Η Μαύρη Καλλονή» και άλλα αγαπημένα βιβλία μόλις κυκλοφόρησαν από τις εκδόσεις Μίνωας

Οι εκδόσεις Μίνωας σέβονται και αγαπούν το εκδοτικό τους κοινό και το αποδεικνύουν σε κάθε εκδοτική τους πρόταση. Αυτή τη φορά προσφέρουν στους μικρούς αναγνώστες κλασικά έργα ξαναζωντανεύουν μέσα από υπέροχες εικονογραφήσεις κάνοντας τα να αγαπήσουν το λογοτεχνικό βιβλίο. Με τρόπο προσφιλή, διασκεδαστικό και σεβασμό στο ...

Διαβάστε περισσότερα

Aπό τις εκδόσεις Μίνωας κυκλοφορεί το νέο βιβλίο της Μάρως Θεοδωράκη «Εγώ είμαι η φωνή μου»

Κάθε φωνή είναι ιδιαίτερη και με τις κατάλληλες οδηγίες και ασκήσεις μπορεί να μεταμορφωθεί σε πολύτιμο εργαλείο. Μπορεί ακόμη ακολουθώντας τις οδηγίες της Μάρως Θεοδωράκη και να μαγέψει!!!Να συγκινήσει… Το βιβλίο είναι πολύτιμο για τον ηθοποιό, τον δημοσιογράφο,τον τραγουδιστή για όλους εκείνους που θέλουν ν’ ανακαλύψουν ...

Διαβάστε περισσότερα

«H προσευχή του αηδονιού» και το «Νυχτοδάσος» μόλις κυκλοφόρησαν στη σειρά Aldina των εκδόσεων Gutenberg

Δύο νέοι τίτλοι κυκλοφόρησαν στην εμβληματική σειρά Aldina των εκδόσεων Gutenberg! Πρόκειται για το βιβλίο «Η προσευχή του Αηδονιού» του Τάχα Χουσεΐν και το «Νυχτοδάσος» Το «Νυχτοδάσος» της Τζούνα Μπαρνς είναι το 25 βιβλίο της σειράς και κυκλοφορεί σε μετάφραση της Αργυρώς Μαντόγλου.Eίναι το λογοτεχνικό ορόσημο ...

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Δήμαρχος του Κάστερμπριτζ- Η ζωή και ο θάνατος ενός ανθρώπου με χαρακτήρα” του Τόμας Χάρντι κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg

Από τη σειρά Orbis Literae των εκδόσεων Gutenberg κυκλοφορεί το βιβλίο του Τόμας Χάρντι «Ο Δήμαρχος του Κάστερμπριτζ» σε μετάφραση και προλογικό σημείωμα της Τόνιας Κοβαλένκο. Ο εκδότης Κ. Δαρδανός σημειώνει: Η Orbis Liteae, η σειρά κλασικής λογοτεχνίας των εκδόσεων Gutenberg, γιορτάζει φέτος τα 28 της χρόνια ...

Διαβάστε περισσότερα

"Ο Κόκκινος Πλανήτης" στο Νέο Ψηφιακό Πλανητάριο του Ιδρύματος Ευγενίδου από Τρίτη 22 Οκτωβρίου 2019

Mε μία πολλά υποσχόμενη ψηφιακή προβολή υποδέχεται την νέα χειμερινή περίοδο το Νέο Ψηφιακό Πλανητάριο. Πρόκειται για την νέα παραγωγή του Ιδρύματος Ευγενίδου με τίτλο: «Ο Κόκκινος Πλανήτης», που υπόσχεται να μας ταξιδέψει ως τον γειτονικό μας πλανήτη Άρη και να δούμε τις προσπάθειες εξερεύνησής ...

Διαβάστε περισσότερα

Κάπα Εκδοτική:Παρουσίαση «Φαίδρα» του Ρακίνα σε μετάφραση Στρατή Πασχάλη

Παρουσίαση:Πέμπτη 31 Οκτωβρίου 2019, 7μμ. Η «Φαίδρα» το αριστουργηματικό έργο του  Ρακίνα παρουσιάζεται στο Λεξικοπωλείο.  Ο ποιητής Στρατής Πασχάλης, μεταφραστής του θεατρικού έργου «Φαίδρα» του Ρακίνα (Κάπα Εκδοτική), το οποίο ανέβηκε πρόσφατα στο Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου σε σκηνοθεσία Έφης Θεοδώρου, αποκαλύπτει στον χώρο του Λεξικοπωλείου την ...

Διαβάστε περισσότερα

«Κατάσταση πολιορκίας και άλλα ποιήματα» του Ντίνου Φλαμάντ

Το δεύτερο βιβλίο της νέας σειράς «ξένη ποίηση» μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Γκοβόστη με τίτλο: «Κατάσταση Πολιορκίας και άλλα ποιήματα» του Ντίνου Φλαμάντ. Η σειρά θα περιλαμβάνει ποιητικές συλλογές σύγχρονων ποιητών σε έγκριτες μεταφράσεις, σε δίγλωσσους και καλαίσθητους τόμους. Η επιμέλεια της σειράς είναι της Τιτίκας ...

Διαβάστε περισσότερα

Κάπα Εκδοτική: Παρουσίαση θεατρικού έργου «Η ΑΠΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΤΑΣΟΥΛΑΣ» του Κωνσταντίνου Μάρκελλου

H ΚΑΠΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ και ο συγγραφέας - σκηνοθέτης ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΑΡΚΕΛΛΟΣ σας προσκαλούν στην παρουσίαση της έκδοσης του θεατρικού έργου Η ΑΠΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΤΑΣΟΥΛΑΣ-Μια ποιητική μυθιστορία, την Τετάρτη 23 Οκτωβρίου 2019 στις 17.30 στο Black Duck (Χρήστου Λαδά 9α, Αθήνα, τηλ.: 2103234760). Μια ερωτική ιστορία στον απόηχο ...

Διαβάστε περισσότερα